Kate Moss: l'icona grunge della moda/Kate Moss: el icono grunge de lamoda

Ribelle, impulsiva, di una bellezza che non tutti sanno percepire, con la sua altezza non proprio da passerella e il suo corpo fin troppo magro, Kate Moss è diventata una delle modelle più famose al mondo.

Oltre ad aver sfilato per i più grandi stilisti, Kate ha lanciato una propria linea di abbigliamento e intimo per Topshop nel 2007.

Attorno a lei hanno ruotato numerosi scandali, dalle foto per Obsession Calvin Klein in cui appariva seminuda, all'uso di droghe.

Certo non un buon esempio da seguire in fatto di vita personale; ma io oggi voglio parlare del suo stile.

Ha vera personalità, ed è per questo che è considerata una vera e propria icona nel mondo della moda.

Nei servizi fotografici, oltre che sulla passerella, trasmette secondo me la sua anima rock e mascolina, ecco perché anche con un vecchio  paio di jeans riesce ad essere sempre super glam.

Si distingue per quell'eleganza innata ma  ribelle che la rende sempre un po' misteriosa e accattivante.


Rebelde, impulsiva, de una belleza que no todos saben percibir, con una estatura no propiamente adecuada para una pasarela y un cuerpo demasiado delgado, Kate Moss se ha transformado en una de las modelos más famosas del mundo.
Además de haber desfilado para los más grandes diseñadores de moda, Kate ha lanzado en 2007 una propia línea de ropa de vestir e interior para Topshop.
Con frecuencia está envuelta en escándalos, desde las fotos para Obsesión Calvin Klein en las que aparecía semidesnuda al consumo de drogas.
Seguramente no es un buen ejemplo a imitar en lo que a su vida personal se refiere, pero de lo quiero hablar hoy es de su estilo.
Tiene mucha personalidad, y es por esto que es considerada un verdadero icono en el mundo de la moda.
En los servicios fotográficos, así como sobre la pasarela, transmite su espíritu rockero y masculino, y es por eso que aún con unos viejos jeans logra ser siempre super glamorosa.
Se distingue por una elegancia innata pero rebelde, que la vuelve siempre un poco misteriosa y cautivante.

Nella vita quotidiana, Kate ha uno stile che definirei "grunge", ossia quello stile molto simile ai cantanti e musicisti del genere detto appunto grunge (un mix tra l'heavy metal e il punk rock) molto in voga a partire dalla seconda metà degli anni 80.
Apparentemente uno stile "sporco", disordinato, di certo non bon-ton, che rispecchia però a pieno la sua personalità.
Non mancano certo le serate mondane, a cui Kate partecipa e non è da meno in fatto di stile e per cui
sceglie quasi sempre abiti corti che mettono in mostra le sue bellissime gambe.
Adoro tutti i suoi look dai più casual ai più eleganti, sono tutti da imitare !


En su vida cotidiana Kate posee un estilo que yo definiría “grunge”, o sea muy similar al de los músicos y cantantes del género llamado justamente grunge (un mix entre heavy metal e punck rock) muy en voga a partir de la sgunda mitad de la década del 80.
Aparentemente es un estilo “sucio”, desordenado, no lo que se dice de bon-ton, pero que refleja plenamente su personalidad.
No faltan de todas maneras sus noches mundanas, de las que Kate participa con muy buen nivel en cuanto a estilo se refiere y para las cuales elige siempre vestidos cortos que le permiten lucir sus hermosas piernas.
Adoro todos sus looks, desde los más casual a los más elegantes ¡son todos para imitar!

Ho creato questo set per raggruppare tutto quello che vi serve se volete imitare il suo stile , capi essenziali e basici con cui potete creare diversi look in stile Kate Moss:

He creado este set para agrupar todo lo que hace falta para imitar su estilo: prendas esenciales y básicas con las cuales podrán crear diferentes looks en estilo Kate Moss.

lfp@

Thanks to: 
Celebfashiontrend.blogspot.com
Stylosophy
Stardoll.com
Elementsofstyleblog